新时代：贯彻落实　主席在２０１６年全国卫生与健康大会上强调：“要倡导健康文明的生活方式，树立大卫生、大健康的观念，把以治病为中心转变为以人民健康为中心＂。（来源：央视网）

Ｈｏｌｏｌｉｆｅ　自然医学体系培训与合作

独创具：标靶共振效能　时间　能量　营养

效益卓着的健康方案

让自己重新夺回健康主导权

ＨｏｌｏＬｉｆｅ运用独创、具「标靶共振效应」的机能性食品，在医学中心的临床研究中，达成下列世界性少有的成绩：

１、中风超过六个月以上的症状，不一定会成残障，仍有大幅改善生活自理能力的机会。对比现代医药，尚无任何医药可改善超过六个月的中风症状！（发表于Ａｓｉａ　Ｐａｃｉｆｉｃ　Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｃｌｉｎｉｃａｌ　Ｎｕｔｒｉｔｉｏｎ　２０１６;２５（２）：２６５­２７２）

２、巴金森氏症于短短六周改善达１５％（ＵＰＤＲＳ评估）。对比现代医药，苦寻改善３～５％的方法，却无法多得！（发表于Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｍｅｄｉｃａｌ　Ｓｃｉｅｎｃｅｓ，　Ｃｌｉｎｉｃａｌ　Ｅｆｆｉｃａｃｙ　ｏｆ　Ｎｕｔｒｉｔｉｏｎａｌ　Ｆｏｏｄ　Ｓｕｐｐｌｅｍｅｎｔ　ｉｎ　Ｎｏｎ­ｍｏｔｏｒ　Ｓｙｍｐｔｏｍｓ　ｏｆ　Ｐａｒｋｉｎｓｏｎ’ｓ　Ｄｉｓｅａｓｅ．　Ｊ　Ｍｅｄ　Ｓｃｉ　２０１１;　３１（６）：２５７­　２６２）

３、注意力不全过动症与鼻炎同时在六周内分别改善２０％及５０％以上。对比现代医药，临床上高达６０％过动症患者合并有鼻炎之现象，由于过动症与鼻炎分属不同　科别，极少被一起探讨与研究，更不用说，发展此两种症状的整体性治疗方法！（发表于台湾精神医学会４５周年年会暨学术研讨会）

４、使用单一机能性食品七日，疗愈失眠、焦虑、痠痛、无食欲、疲累、、、等多种海　　洛因戒断症状。对比现代医药，不同症状即需不同药物，有些甚至无可用的针对性　　药物，且多只能控制却无法疗愈！（收录于第二届世界自然医学学术大会论文集，「ＥＡＳＥ­１２３对海洛因成瘾患者急性及稽延性戒断症状之效益评估」）此外，ＨｏｌｏＬｉｆｅ还完成超过三十种不同症状的临床研究及个案报告，一再展现ＨｏｌｏＬｉｆｅ令人无法漠视的治病机理及临床成果；其中，许多无法以现有知识诠释的　　临床现象，更是值得进一步研究，相信会是开展医学新境界的契机！

临床研究

探讨机能性食品对陈旧性缺血性脑中风并失语症病人的效益

天然食品可改善巴金森氏症病人非运动功能障碍

海洛因成瘾患者急性及稽延性戒断症状之效益评估

机能性食品对注意力不全过动症患者整体性健康及照顾者生活品质之效益

整体性改善过敏性鼻炎症状及相关身心困扰的可能性

计划成果

北一女身心潜能拓展专案

幼苗幼稚园身心潜能拓展专案

台北医学大学身心潜能拓展专案

中坜国际儿童村「起风画」

ＨｏｌｏＬｉｆｅ整体养生计画

我们尊重自然现象、回归自然法则时，有疗效的不再只是药物，而是生活中的各种元素，如：食物、运动、习惯、观念、思想、、、等，透过自然法则的理解与运用，重新调整、安排与实施后，即能展露治本、痊愈及身心灵整体健康的疗愈能力。

人们要的将不会只是少病、无病，而是如何能进一步的拓展自己的身心潜能，以提升工作、学习及生命的效能。当心领神会一切是自然现象及法则时，人们将美好的与自己、人群、及大自然共处在一起！

自然医学及其与时俱进的特性

自然医学是人类长期的生存活动中，总结外在人、事、物、境对人体的影响及内在人体结构因应外在影响的变化之机制与法则，而应用于人类身、心、灵健康的防治医学。自古以来，没有科学、没有便利交通，有人的地方，有当地的疗法，主要靠着那些能够敏感外在变化对人体内在影响并能总结经验的人。自然医学是一个实存的现象与法则，与有无「自然医学」这个名词无关；不管人类文明的进展如何，自然医学的现象与法则从不曾改变过！

那么，　人类文明对自然医学的发展有何作用呢？　自从１９４８　年丹尼斯•　伽柏（Ｄｅｎｎｉｓ　Ｇａｂｏｒ）　提出「全像理论」　（　Ｈｏｌｏｇｒａｐｈｉｃ　ｐｒｉｎｃｉｐｌｅ　）　后，　增进我们对许多临床应用，　如：　脚底按摩、　耳针、　虹膜、　穴诊仪、、、　等的诠释与应用能力　；　１９７７　年伊里亚　•　普里高津（　Ｉｌｙａ　Ｐｒｉｇｏｇｉｎｅ　）提出「　耗散结构」（Ｄｉｓｓｉｐａｔｉｖｅ　ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ），诠释了为何死去的人身上无法发现经络存在的事实等。没有理论，这些现象也老早被发现，差别在于：有了理论，尤其提出全像理论与耗散结构的人都因而拥有诺贝尔奖的光环，愿意相信的人增加许多，让自然医学的应用与推广变得较为容易！

文明的进展，未曾改变自然现象与法则，但是增进了诠释、应用与推广自然医学的力量。从此意义来说，自然医学将随着文明的进展而与时俱进！

ＨｏｌｏＬｉｆｅ探索自然医学的主轴

多年来，ＨｏｌｏＬｉｆｅ藉由下列重要议题，探索着自然医学：

• 何人类在为个不同地方、不同时期皆能发展出各自的「自然疗法」？

• 人体能量感传现象及经络，是如何发现的？

• 药物或食物中成份间的组合及搭配比例，对体内能量感传会有何作用？

• 人体能量感传的不同阻抗如何影响个别的剂量大小及疗愈速度？

• 人、事、物、境的对待中，什幺样的情况会以「讯息结构」的方式留下记录？

• 登录的「讯息结构」如何因特定情境共振而引发人体能量与生化作用，进而影响情绪与言行？　意识在整个过程中，又可扮演什幺功能？

• 意识与心态如何影响「讯息登录」的倾向与内涵，而影响人体长期身心灵整体的健康？

• 从受孕、出生到死亡，时间决定宇宙物理场及人体关系，并进而影响人体能量、讯息与生化层面，如何善用这些影响在诊治及养生上？

涵盖范围既深且广，又经长久、大量临床实证的反覆推敲、验证与运用，从现象、要素、原理、效应、机制等理论建构，到健康管理、自主疗养、诊治系统、潜能开发及生命发展等的应用与实践，一路上未偏离主轴，却也开枝散叶，呈现有条不紊的系统。

靶共振效应：再现自然医学珍贵治病原理

ＨｏｌｏＬｉｆｅ探索自然医学的过程中，值一提的发现是：「标靶共振效应」（专利申请中）。人体在能量上是一个与声、光、电、讯息、意识等皆能互动的多元、多层「耗散结构」（ｄｉｓｓｉｐａｔｉｖｅ　　ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ），　透过不断和内、外环境交换能量才能继续维持平衡的结构；当此交互作用与人体出现「整体性共振」时，体内多个特定区块会出现驻波现象，由于这些共振区块具有相当的精确性及重演性，我们特称此为「标靶共振效应」。当「标靶共振效应」出现时，共振会像帮浦般带来大量血液循环，能提高特定区块（标靶区）的血氧、营养及免疫功能，而可逐渐回复与活化该区的组织细胞机能，达到调理与治病的目的。在疗愈疾病上，「标靶共振效应」为人群开启一个全新的思维与方法！

「标靶共振效应」本是人体与外在人、事、物、境互动的一个特定自然现象，实现「标靶共振效应」的方式与方法也必然存在多种可能性。在机能性食品上，ＨｏｌｏＬｉｆｅ是藉由成份间适当的组合与搭配比例，以及必要时的微量元素调校，　以达到引发人体整体性共振而产生标靶共振效应。这样的技术我们特别称为「ＨｏｌｏＬｉｆｅ标靶共振技术」。

多次、多样的临床实证，屡屡证明标靶共振效应及技术再现了自然医学珍贵的治病原理！

图左分别为达到不同共振频率的钢制桌面，由静止的白米（白色部份）与振动的桌面（黑色部份）所构成的驻波图像。

图左为切除左乳的乳癌化疗患者，使用ＧＶ­４８前后５分钟之对照图。显示其标靶区：胸部、腹部、头部及肝脏等因血液循环增进而体温上升。

标靶共振效应的简单运用及特质

由于标靶共振效应既有标靶区的针对性又具整体平衡性，因此医治上相当直观，只要标靶区的设定能涵盖症　　　状区域或需调理之部位即有一定疗效且不用担心副作用。

图为Ａ、Ｂ、Ｃ三个产品的标靶共振图。Ａ、Ｂ皆可能改善下腹气血不良所引起的症状，　如：　痛经等，　此为同病异治；　若有人前额也会晕痛时，　因Ａ另有标靶区在前额，故选用Ａ两种症状皆可能获得治疗，此即为异病同治。

「能量敏感度体质测试」的发现与价值

多年临床发现：运用具相同「标靶共振效应」的配方于不同人身上时，标靶共振区不会因人不同而不同，但共振效应的强弱及快慢则会因人的不同感传阻抗而有不同；有趣的是，阻抗小、敏感度高的一群人，若按医师指定剂量，常有不舒服或较严重副作用，因而不喜欢用药或自己减低剂量；另一方面，阻抗大、敏感度低的却常会自己加重剂量。此现象显示，在剂量的决定上，能量敏感度的影响程度相较于体重及年纪更为巨大。「能量敏感度体质测试程序及判读标准」　（　专利申请中）　，历经多年临床与研究，不断改善而变成ＨｏｌｏＬｉｆｅ临床诊治不可或缺的工作流程；它不仅提供更精确的剂量评估，更可预估疗效速度，是迈向个人化医学至为重要的发现！

人体健康恢复期程与特质：确保医病双方拥有理想的疗程与效益

自然界有许多现象的发展　像是细菌在培养皿中的增长过程，或是一个城市人口变迁等，皆可由数学的成长曲线描述（图）。ＨｏｌｏＬｉｆｅ多年临床研究，尤其从慢性病患的疗愈过程发现也有类似过程，且可清楚的区分下列四个发展期程：

１、等待好转期：等待身体康复的初始期。

２、快速恢复期：症状改善速度与程度快又明显。

３、和缓巩固期：改善速度变缓，但逐渐巩固成果，若任意中断，既有改善成果恐不易确保。

４、饱和维持期：此期来到一个方案能够改善的饱和点，持续使用并不会持续改善，顶多维持而已。

医师可以依各个期程的特质设好控管指标，做为管理个案是否异常之用，像是：个案若未顺利进入快速恢复期，长容许等待时间及多容许更改方案的次数分别为何？若个案尚未痊愈，长多久容许个案病情不再进步，以避免个案进入饱和维持期过久而未即时采取适当的因应之道？

群众也可依上述原则，与医师共同设定控管指标，进一步做好实证性自主健康管理。如此的医病互动关系与作法，必然确保双方拥有佳疗程与效益。

自然医学理论与践行体系

在ＨｏｌｏＬｉｆｅ探索自然医学过程中，无数案例显示的现象及启示，都成为归纳与演绎思维不断相互取用的素材，于是在自然医学理论及临床实证间，依序展开：五大要素、十大原理、效应与机理、诊治系统、实证性疗愈养生及自主性健康管理等，构成「ＨｏｌｏＬｉｆｅ自然医学理论与践行体系」；不仅，完美的组织ＨｏｌｏＬｉｆｅ多年来的发现，也将会是引领自然医学持续发展的一个框架与体系！

理论启发临床实证的可能性

透过全息现象的认知，男性前列腺与女性子宫有着全息对应关系。因此，在寻求改善痛经的方法时，自然会去试试改善男性前列腺的办法。２００３年ＨｏｌｏＬｉｆｅ获得验证此一假设的临床研究机会：参与临床研究共有３０人，每人每天服用二颗ＢＳ­２８胶囊，平均进行１７天后，改善痛经者高达９３％。即使是半年后的追踪调查，仍然高达８６．７％的人有效，其中４６．７％的人持续毫无疼痛感，４０％的人疼痛仍然维持较轻的状态。此项从理论启发到临床的实证，竟是如此的成功！

临床驱动理论发展的必然性

「当中风超过六个月的患者，在两周内由原本无法在床上移位，变成可以自己转动轮椅、上厕所、再回到床上、、」，「当把甲叫作乙、把牙膏当洗面乳的多年失智症患者，在两周后不再错叫或错用、、」等，这些多于六个月的脑科疾病患者，两周内症状即改善的背后机理到底是什幺？由于现代医学的「神经再生」或「神经可塑性」无法在「两周内」实质有效发生，因此必然不是它们；一个能够诠释此现象的崭新观点（假设）：「神经活化」，必然要出现！

神经活化理论：

脑部受伤时，有些脑细胞死亡，也有一些脑细胞由于供血不足，失去功能，虽不至死亡，仅勉强存活；一旦血液循环改善，这群勉强存活的脑细胞又能工作、展现功能，我们称这个现象为「神经活化」。同时，我们相信，持续的「神经活化」将有效提升「神经可塑性」及「神经再生」发生的速度与可能性。

自愈能力的阶段性展现：全人健康的理想进程

人体自愈能力是无限的吗？答案显然不是，否则大家生病，都能自己好起来，不药而愈。如同人体健康恢复曲线所描绘的，会来到饱和维持期，如果想要进一步改善则需要有「多阶的方案规划」（见左下图）。尤其是慢性病人恢复健康的过程中，个案身心状况常会依下列顺序逐步改善：六大自愈力指标（睡眠、食欲、排便、体力、脑力、情绪）、疾病症状、生活自理及工作能力、周遭人事物境的觉察力与互动关系、患者与照顾者之生命品质及全人健康等。此种由六大自愈力指标到全人照护的发展过程，正是阶段性自愈能力所展现的全人健康的理想进程。

身心灵健康以「心」的健康为先、为主！

身、心、灵健康中，重要的不是灵，也不是身，而是「心」的健康。一方面，相对于身与灵，「心」拥有大的自主性；另一方面，「心」决定了「意识」作用的状态与倾向，而影响人体「讯息登录」的结果。当人发出或处于省思、感恩、宽容、关怀与爱的「心」时，无论所遭遇的人、事、物、境为何，人会为自己抉择正面的「讯息登录」，而这种随时、点滴积累的良好「讯息结构」，正是堆砌身心灵健康基本的素材。永远都不嫌晚，一旦「心」决定向上、向善，即会开始良性积累。这样的工作，无人可代替，只能靠自己！

面对复杂人体，虽只是治标性的症状控制也要心存感恩，但千万不要自满、滞留于治标状态。我们相信，必然存在多种可能的治本与痊愈方案，至少ＨｏｌｏＬｉｆｅ多年临床成果证实了一部份。我们真的可以要的更多，只要不放弃治本及痊愈的盼望与追寻，终将获得更美好的健康与希望！

一直以来，ＨｏｌｏＬｉｆｅ的临床研究非常平顺与丰硕，常挂心的却是：临床研究成果能否让需要的人也得到？我们认为，有无得到帮助是使用者切身的需要，虽不是法律规定，却是我们良知上的催促。

药物广告所宣称的疗效，使用者是否一定得的到？疗效的层次是症状控制，还是治本、痊愈？　会不会有副作用？回答的不如广告的铿锵有力！　２０１０年９月英国每日邮报报导，威而钢对逾半数阳痿男子无效，理由是他们的睪丸酮浓度过低。即便是医师，多数不知睪丸酮太低，使用威而钢无效，更何况一般大众！由于法律容许广告疗效，法律犹如协助欺骗这逾半数的人。

因此，疗效的主张，法律实在是不得已的低标准；使用者不一定得的到药物诉求的疗效；临床研究的成果不一定会再现于使用者身上；使用者看见、得到才是疗效判别的真标准，而且疗效层次要能达到治本、痊愈才是使用者的真正需要！

为了寻求疗效，我们认为，必须积极的做好查询、第二意见谘询、观察、纪录等实证工作，并依此自主的抉择开始、继续或终止医病关系。我们需要的只是原始的方法：实证，并愿意自己担负起基本的责任：自主！

辨别疗效层次

首先，要能辨别不同的疗效层次：治标、治本、痊愈及断根等四个层次。治标乃在于病症的控制或缓解，一般说来，治疗方法无法停止；治本不只缓解病症，对于病因、病根也有所改善，治疗手段一旦停止，病症会比没治疗前。

在求医的路上，无论是治标、治本、痊愈或断根都要感恩，只要不放弃，并坚持实证与自主的作为下，终将寻回健康与希望！

掌握自愈力指标

人生病时睡眠、食欲、排便、脑力、体力或情绪等会有几个先受到影响，病快好时，受影响的会先恢复，症状才会完全康复。我们称「食欲、排便、睡眠、体力、脑力、情绪」为六大自愈力指标。针对这六项指标，到目前为止，没有一个仪器比我们自己的评估更快、更准。掌握六大自愈力指标，让我们了解病情发　展的好坏治疗方案是否有效、有无副作用，赋予我们更多实证与自主的能力。

自主症状评估

通常一位医生在三小时内要看五十位病人，　每位病患平均只分得３．６　分钟。这幺短的时间内，医生要听病人陈述、做诊断、解说病情、写病历、开处方，出错在所难免。能够操之在己的部份，只剩如何有效的描述症状。由于用讲的比较慢也比较没组织，因此建议用写的。写什幺呢？包括底下三大部份：

一、症状描述，包含部位、程度、持续时间及对生活或工作的影响等

二、发生频率，可依次／天、天／周或ｘ／１０次，看何者较合适。一般人在症状描述倾向二分法：有／没有、痛／不痛，而往往忽略评估发生的频率。发生频率的连续性变化才是症状的最自然发展过程，也是疗法能否成为治本方案的重要指标。

三、好发状况，一方面提供医护专业人员诊断之用，另一方面当疗法进行到一定时候，只要评估好发状况出现时，症状有否较和缓、减少或甚至不发生，即可知道该疗法是否可以治本。

辨识健康恢复期、善用控管指标

辨识健康的恢复过程已经来到哪一个阶段，方便自己做适当的因应：

１．　等待好转期：等待身体康复的起始期。

２．　快速恢复期：症状改善速度与程度快又明显。

３．　和缓巩固期：此期目的为巩固改善成果，虽改善速度较缓，但若任意中断，既有改善成果将不易确保．

４．　饱和维持期：饱和维持期：此期来到一个方案能够改善的顶点，必须换不同方案或停一下，以便辨识疗效的顶点可维持多久。

辨识健康恢复的不同期别，有助于疗程中阶段性控管指标的设定，譬如：等待好转的时间长为多久;若看不到好转现象，多容许调整几次方案;长多久不再进步，表示已达疗效的饱和状态，是使用再久也将不再进步;、、、等等。虽然各阶段长短及疗效会因治疗方案、病症及患者的能量感传特性而有不同，　但这些控管指标将可提供患者具体可行的实证性自主健康管理作为，而有利于医病双方良性沟通与互信。

如果您愿意以实证、自主的精神，尊重所面对的现象；您或许可以试着解释现象，也可以观察现象是否具重演性；但请不要强求现象吻合您的经验与知识。如果能够这样，让我们一起来趟ＨｏｌｏＬｉｆｅ自然医学之旅。旅程中，您将会发现：自然医学　不仅能预防、养生，对病症能标本兼治，而且一旦回复人原本该有的健康，人将自然展现与生俱有的觉察性、系统思考、行动意志及爱与关怀的能力；您将会对人的未来抱持莫大的信心与希望，而与我们共同拥抱自然医学这个瑰宝！

咨询服务

总结过往十多年的经验，能够透过谘询服务获得ＨｏｌｏＬｉｆｅ大协助者，通常我们之间会有些共同想法与作法。为此，我们彼此有必要在提供谘询服务之前，取得高度共识，详情请见连结。

课程报名

我们所提供的自然医学学程如下表，满１５名即开课，详情请见连结。

成果推广

欢迎有意运用ＨｏｌｏＬｉｆｅ研究成果的医疗院所、健康照护单位或专家与我们联络。当彼此的理念与愿景能相契合时，我们会安排实际验证的机会及初步的简介，方便您在实证中认识、运用ＨｏｌｏＬｉｆｅ方案的潜能。

演讲邀约

欢迎认同ＨｏｌｏＬｉｆｅ「素质的主张」，并想传递「实证性自主健康管理」作法与理念的团体与我们联系。

ＨｏｌｏＬｉｆｅ视此为团队的使命，因此，我们将尽力、圆满这份邀约。邀约，请按连结。

社会扶助

这个年代的社会扶助，缺的往往是确实有效的方法而不是金钱。ＨｏｌｏＬｉｆｅ近二十年积累的能力，有许多非目前中西医能做得到的。盼望ＨｏｌｏＬｉｆｅ的能力可以嘉惠更多的弱势族群。社会扶助，请参见连结。

临床研究

本于求真的精神，多年来我们主要工作之一是临床研究。

目前或即将进行的临床研究项目及细节，请见连结，欢迎有兴趣参与的患者或家属与我们联络。

研究伙伴

欢迎有意藉由临床研究探索疾病治疗可能性，并进而从事转译研究或整合医学临床应用的临床医师或机构与我们联系，详情请见连结。

团队储备

欢迎对自然医学工作有兴趣者与我们联络，我们会在适当时候，提供讲习或实习的机会，详情请见连结。联络我们

１９９４年以来，本于「正、诚、信、情、羲、真」理念的ＨｏｌｏＬｉｆｅ，无善在硅谷的实验室、自然医学研究所或主流的医学中心，默默的从事临床研究及「　自然置学理论及践行体系」的探索。过程中，不断的验证自然医学巨大治疗潜能，更有许多发现与启示解动我们、顺使我们勇于承担更多该做、能做的事。相信在既有的发现及持续努力下，ＨｏｌｏＬｉｆｅ必将在人类迎向医学新境界的旅程中，留下无可抹减的足迹！

愿景：医学新境界

在医学新境界里，我们看见：　

一、　疗效衡量的标准提高了，不再是症状缓解、控制及副作用容忍程度，而是治本、痊愈及身心灵整体的健康状态。

二、　有疗效的不再只是药物，而会扩及生活中的元素，如：食物、运动、习惯、观念、思想、、、等，透过自然法则的理解与运用，重新调整、安排与实施后即能展露疗效。

三、　人们普遍体现实证、自主的精神，不只展现在日常健康照护上，也展现在整个求医的诊治过程中，促成了以病人为中心、持续性变革的医护体系。

四、　依旧有生、老、病、死，　但只因明白一切是自然现象及法则，人们美好的与自己、人群、及大自然相处在一起！

理念与使命

秉持正、诚、信、情、义、真的理念。研究、发展自然医学，促成医学下一个新境界的到来。过程中，淬鍊卓越团队、引领医护研究、发展佳疗养方案与营运模式、并在社群中倡导实证性自主健康管理，以促进人群身心灵健康、再现生命价值与希望！

五大研发领域

一、　机能性食品：独创具「标靶共振效应」的「时间能量营养品」，确保身体特定部位经由使用时间获得能量与营养的综合效益。

二、　养生运动：简练、自然中引发体内能量，既可调理特定部位又能平衡整个人体的「全生学能量运动」。

三、　评估量表与仪器：发展各种量表以便协助个案或照顾者评估整体健康状况；并研发多项仪器，透过人体能量与讯息的解读，评估或疗愈身心健康状况。

四、　自然医学学程：藉由讲授、实习与体证，从群众的实证性自主健康管理到医护人员的自然医学专业训练。

五、　健康改善方案：运用上述四项领域，发展各项效益卓着的健康改善方案，如：癌症辅助医疗、抗老化、睡眠困扰、肩颈痠疼、退化性关节炎、风湿性关节炎、过敏性鼻炎、牙周病、干眼症、胃功能性障碍、女性更年期、女性痛经、偏头痛、中风后遗症、老人失智、巴金森症、忧郁症、注意力不全过动症、急慢性海洛因戒断症候群、整体养生、潜能拓展…等。

ＨｏｌｏＬｉｆｅ足迹

机能性食品对注意力不全过动症之效益评估

徐育春３　、詹秀玉２，３　、王元玲１、　蔡仁达２，３、　庄辉２、　吴信维１、　朱慈晖１、　叶启斌１。

Ｓｉｏｕ－Ｙｕ　Ｊｈａｎ；　Ｙｕ－Ｃｈｕｎ　Ｓｙｕ；　Ｙｕａｎ－Ｌｉｎｇ　Ｗａｎｇ；　Ｖｉｎｃｅｎｔ　Ｊ　Ｔｓａｉ；　Ｙｕｔｈ　Ｎｉｍｉｔ；　Ｈｓｉｎ－Ｗｅｉ　Ｗｕ；　Ｔｚｕ－Ｈｕｉ　Ｃｈｕ；　Ｃｈｉｎ－Ｂｉｎ　Ｙｅｈ

三军总医院精神医学部１，南华大学自然医学研究所２

１Ｄｅｐｔ．　ｏｆ　Ｐｓｙｃｈｉａｔｒｙ，　Ｔｒｉ－Ｓｅｒｖｉｃｅ　Ｇｅｎｅｒａｌ　Ｈｏｓｐｉｔａｌ

２Ｇｒａｄｕａｔｅ　Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ　ｏｆ　Ｎａｔｕｒａｌ　Ｈｅａｌｉｎｇ　Ｓｃｉｅｎｃｅ，　Ｎａｎｈｕａ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ　，Ｃｈｉａｙｉ，　Ｔａｉｗａｎ

３ＨｏｌｏＬｉｆｅ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ　Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ，　ＣＡ，　ＵＳＡ．

ＡＢＳＴＲＡＣＴ

目的

探讨机能性食品辅助（ａｄｄ－ｏｎ）使用于注意力缺损过动症病童的ＡＤＨＤ　症状、合并鼻炎症状、原有治疗ＡＤＨＤ　的药物副作用，与照顾者生活品质的影响。

方法

由儿童心智科门诊诊断及治疗的注意力缺损过动症收案４６　人，年龄５　到１５　岁，采随机双盲分为Ａ　组：维持现行治疗方式及剂量，外加机能性食品；Ｂ　组：现行治疗方式及剂量，外加米粉所做成的安慰剂。透过六周追踪访谈，ＳＮＡＰ－ＩＶ　量表、ＧＤＳ　神经心理测验、　ＷＨＯＱＯＬ－ＢＲＥＦ　生活品质问卷、ＨＲＲＳ　鼻炎相关症状量表、ＡＤＨＤ　食疗计画－整体健康评量表及访谈之文字与影音记录等，评估机能性食品对注意力缺损过动症临床症状改善的情形。

结果

共４０　名（男３１，女９）完成六周之疗程与评估，Ｂ　组（ｐｌａｃｅｂｏ　ａｄｄ－ｏｎ）１９　名于六周后，转换再接受六周机能食品疗程与评估。其中有在使用专思达者１２　名，使用利他能者１２　名，有１６　名未用药。另有２６　名（５６．５％）合并有鼻炎症状。结果针对ＡＤＨＤ　症状改善（ｐ＜．０５）部份：注意力缺损２２．３％，过动及冲动２５．８％，对立反叛２２．６％。另外在合并鼻炎症状改善部分：鼻塞６８％；打喷嚏６７．４％；鼻涕倒流７３．６％。生活品质部分：许多家长描述：原先睡前精神亢奋、不易入睡，夜间多梦、容易惊醒，早晨不易叫醒，醒来情绪不佳、头脑昏沈等于添加机能食品后有改善，而人际冲突减少，对于自己做为较能省思、并更能接受、表达及肯定自己，且较能注意周遭的人事物，并适切的回应与关怀。

讨论

本初步研究发现：添加天然机能食品对于ＡＤＨＤ　症状、药物副作用及个案与家长的生活品质皆有改善；对于合并过敏性鼻炎症状者在接受食品后亦有显着之改善，过去已知许多ＡＤＨＤ　病童伴随有过敏性鼻炎之现象，是否过敏性鼻炎之改善与注意力缺损过动症状之改善之间有关连性，本初步结果未来有待搜集更多样本数及更长时间的研究加以验证。

ＩＮＲＯＤＵＣＴＩＯＮ

注意力不全过动症（Ａｔｔｅｎｔｉｏｎ－Ｄｅｆｉｃｉｔ　Ｈｙｐｅｒａｃｔｉｖｉｔｙ　Ｄｉｓｏｒｄｅｒ，　ＡＤＨＤ）是学龄期儿童常见的精神疾病。在全世界正影响着数以百万计的儿童及成人，台湾约有５－７％的学龄儿童患有ＡＤＨＤ，全台湾约有二十万人，男童的罹患率是女童的三到四倍。目前已知，诊断为ＡＤＨＤ的人，约五成的人其症状会以不同面貌持续到成人时代。ＡＤＨＤ影响的层面不仅是儿童本身，更会影响其同侪、家庭甚至整个社会。

治疗ＡＤＨＤ常用的药物是中枢神经兴奋剂，主要为Ｍｅｔｈｙｌｐｈｅｎｉｄａｔｅ　（利他能Ｒｉｔａｌｉｎ　及专思达Ｃｏｎｃｅｒｔａ）。根据统计，此类药物对７０％的ＡＤＨＤ是有效的，但常见副作用，如：腹痛、恶心、食欲不振、心情差或哭泣及失眠等现象，让许多使用者的家长担心长期使用药物的影响，会造成孩子营养摄取不足、生长迟滞、抗药性及停药后症状复发等。再加上，小孩、家人及社会普遍对看精神科或服用精神科药物有许多的疑虑与担心。因此，寻求一个更理想的ＡＤＨＤ　治疗方案实在有其需要性及必要性。

本研究的目的即在于探讨机能性食品辅助（ａｄｄ－ｏｎ）使用于注意力缺损过动症病童的ＡＤＨＤ症状、合并鼻炎症状、原有治疗ＡＤＨＤ的药物副作用与照顾者生活品质的影响。

ＳＵＢＪＥＣＴＳ　ＡＮＤ　ＭＥＴＨＯＤＳ

实验设计

随机双盲对照试验，合并单组（慰剂组）交叉试验

（ｒａｎｄｏｍｉｚｅｄ，　ｄｏｕｂｌｅ　ｂｌｉｎｄ　ｐｌａｃｅｂｏ　ｃｒｏｓｓ－ｏｖｅｒ　ｃｏｎｔｒｏｌ　ｔｒｉａｌ）。

实验对象

年龄５到１５岁，经儿童青少年精神专科医师会谈并依照心理疾病诊断统计手册－四　（Ｄｉａｇｎｏｓｔｉｃ　ａｎｄＳｔａｔｉｓｔｉｃａｌ　Ｍａｎｕａｌ　ｏｆ　Ｍｅｎｔａｌ　Ｄｉｓｏｒｄｅｒ　ＩＶ，　ＤＳＭ－ＩＶ）　标准确诊的ＡＤＨＤ　个案，另排除发展迟缓及严重急性症状者。

收案４６人，采随机双盲分为Ａ　组：维持现行治疗方式及剂量，外加机能性食品；Ｂ组：现行治疗方式及剂量，外加米粉所做成的安慰剂。

实验用品

应用三种在美国及台湾已上市之食品，分述如下：

‧培英身（ＢｉｏＥｓｓｅｎｔｉａｌ　ｆｏｒ　Ｐｈｙｓｉｃａｌ　Ｗｅｌｌ－ｂｅｉｎｇ），每颗胶曩含２８０　ｍｇ的下列主要成分：几丁聚糖、大麦草、脑磷脂、山桑子。

‧培英心（ＢｉｏＥｓｓｅｎｔｉａｌ　ｆｏｒ　Ｍｅｎｔａｌ　Ｗｅｌｌ－ｂｅｉｎｇ）　，每颗胶曩含２７０ｍｇ的下列主要成分：几丁聚糖、大麦草、玫瑰果、山桑子。

‧百和能９号（ＢｉｏＢａｌａｎｃｅ　＃９），每颗胶曩含３００ｍｇ的下列主要成分：灵芝、葡萄籽。

用法：每日使用３次食品，说明如下：

第１周：每日服用培英心２次及百和能９号１次。

第　１　次：早上０６：３０（或１０：００），使用培英心２粒

第　２　次：下午４：００，使用培英心２粒

第　３　次：晚上睡前半小时，使用百和能９号２粒

第２～６周：仅将第１周之第２次之培英心改用培英身，其他用法相同。

※　六周后，参与ｃｒｏｓｓ　ｏｖｅｒ的Ｂ组成员之用法，如同Ａ组的前六周。

※　Ｂ组－安慰剂组所使用的培英身、培英心及百和能９号为米粉（ｒｉｃｅ）、野米粉（ｗｉｌｄ　ｒｉｃｅ）、黑米粉（ｂｌａｃｋｒｉｃｅ）及红米粉（ｒｅｄ　ｂｒｏｗｎ　ｒｉｃｅ）所模拟的安慰剂。

评估工具

ＳＮＡＰ－ＩＶ量表（２６　题）、ＧＤＳ神经心理测验、ＷＨＯ生活品质问卷（ＷＨＯＱＯＬ－ＢＲＥＦ）、ＨＲＲＳ　鼻炎相关症状量表、ＡＤＨＤ食疗计画－整体健康评量表及访谈文字与影音记录。

实验期中第１、３、７、１４、２８、４２天做访谈记录，并于开始前、第二周及六周后返诊，运用上述相关工具做检查与评估。

ＲＥＳＵＬＴＳ

本研究从２００５年１０月１９日至２００５年１２月１６日止，共收案４６名Ａ组（实验组）与Ｂ组（安慰剂对照组）各２３　名。其中共４０名（男３１，女９），Ａ组１９名，Ｂ组２１名顺利完成六周之疗程与评估。同时Ｂ组有１９名ｃｒｏｓｓ－ｏｖｅｒ　并顺利完成随后六周之疗程与评估。其中有在使用专思达者１２名，使用利他能者１２名，有１６名未用药。另有２６名（５６．５％）合并有鼻炎症状。（一）三大症状（ＳＮＡＰ－ＩＶ量表）：

不专心

前６周，Ａ组总分平均由１６．５３降为１２．８４改善率为２２．３％。相对的，Ｂ组在０周与第６周分别为１６．９５与１６．３８变化不大。（Ｐ＜０．０５）。６周后，Ｂ组Ｃｒｏｓｓ－Ｏｖｅｒ，第６周与第１２周间总分平均由１６．３８降为１２．９５，改善率为２３．６％。（Ｐ＜０．０１）

过动及冲动

前６周，Ａ组总分平均由１４．４７降为１０．７４改善率为２５．８％。相对的，Ｂ组在第０周与第６周分别为１６．４８　与１６．１０　变化不大。（Ｐ＜０．０１）。　６周后，Ｂ组Ｃｒｏｓｓ－Ｏｖｅｒ，第６周与第１２周间总分平均由１６．１０降为１３．２１，改善率为１９．８％。（Ｐ＜０．０１）

对立反叛

前６周，Ａ组总分平均由１１．６３　降为９．００　改善率为２２．６％。相对的，Ｂ组在第０周与第６周分别为１３．７１与１３．９０变化不大。（Ｐ＜０．０１）。　６周后，Ｂ组Ｃｒｏｓｓ－Ｏｖｅｒ，第６　周与第１２周间总分平均由１３．９０　降为１０．５８，改善率为２２．９％。（Ｐ＜０．０１）

（二）鼻炎相关症状（ＨＲＲ鼻炎量表）：

Ａ．鼻塞

Ａ组在「每周鼻塞天数」评量中，逐渐缩短。从每周４．１４天，第二周缩至１．８６天，第六周再缩至１．３２天，改善率为６８．１％　（Ｐ＜０．０５）。

Ｂ组六周前后为３．６７及３．０６天变化不大，直到ｃｒｏｓｓ　ｏｖｅｒ六周后，才缩至１．４４天，改善率为５２．９％（Ｐ＜０．０５）。

Ｂ．流鼻涕

Ａ组在「每周流鼻涕天数」评量中，逐渐缩短。从每周２．６４天，第二周缩至１．８１天，第六周再缩至１．３５天。其改善率为５５．３％（Ｐ＜０．１）。

Ｂ组六周前后为３．０６　及２．８９　天变化不大，直到ｃｒｏｓｓ　ｏｖｅｒ六周后，才缩至０．８８天，改善率为６９．６％（Ｐ＜０．０５）。

Ｃ．鼻涕倒流

Ａ组在「每周鼻涕倒流天数」　这项评量中，逐渐缩短。从每周３．４５天，第二周缩至２．１８天，第六周再缩至１．６７天，改善率为７３．６％　（Ｐ＜０．０５）。

Ｂ组六周前后为３．２８及２．５天，有２３．８％的改善，但ｃｒｏｓｓ　ｏｖｅｒ六周后，明显缩至０．６３天，改善率为７４．８％（Ｐ＜０．０５）。

Ｄ．　打喷嚏

Ａ组在「每周打喷嚏天数」这项评量中，逐渐缩短。从每周４．４５天，第二周缩至１．８６天，到第六周再缩至１．４５天。改善率为６７．４％（Ｐ＜０．０５）。

Ｂ组六周前后为３．２８及３．０６天变化不大，直到ｃｒｏｓｓ　ｏｖｅｒ六周后，才缩至１．１９天，改善率为６１．１％（Ｐ＜０．１）。

（三）整体健康（整体健康量表）

Ａ．学习能力

Ａ组在「学习能力」前后六周评量中，从９．１１升为１０．５８，改善率为１６．１％。Ｂ　组则从８．８６降为８．８１，　变差０．６％　（Ｐ＜０．０５）。

Ｂ．表达能力

Ａ组在「表达能力」前后六周评量中，从６．５３升为７．３７，改善率为１２．９％。Ｂ　组则从５．５７升为５．６２，　变好０．９％　（Ｐ＜０．０５）。

Ｃ．人际关系

Ａ组在「人际关系」前后六周评量中，从３．６３升为５．０５，改善率为３９．１％。Ｂ　组则从３．３８升为４．００，　变好１８．３％　（Ｐ＜０．０５）。

Ｄ．觉察能力

Ａ组在「觉察能力」前后六周评量中，从１６．８９升为２０．８４，改善率为２３．４％。Ｂ组则从１７．１９　降为１６．８６，变差１．９％（Ｐ＜０．０５）。

（四）主要照顾者生活品质（ＷＨＯＱＯＬ－ＢＲＥＦ）：

Ａ组总分平均由９９．８７　提升为１０３．０７。Ｂ组则由９７．７１　变成９２．４７，不升反降　（Ｐ　＜０．０５）　。Ｃｒｏｓｓ　ｏｖｅｒ后的Ｂ组，前后六周提升到１００．３８　（Ｐ　＜　０．０１）　。

下图为「ＷＨＯＱＯＬ－ＢＲＥＦ」中Ｑ１，Ｑ５及Ｑ６之前后变化

Ｑ１．整体来说，您如何评价您的生活品质？

前后六周评量中，Ａ组提１０．４％，Ｂ组降２．１％，直到ｃｒｏｓｓ　ｏｖｅｒ六周后提１５．１％。

Ｑ５您享受生活吗？

前后六周评量中，Ａ组提升５．９％，Ｂ组没有改变，直到ｃｒｏｓｓ　ｏｖｅｒ六周后提升１２．４％。

Ｑ１６您满意自己的睡眠状况吗？

在前后六周评量中，Ａ组提升１１．１％，Ｂ组降４．１％，直到ｃｒｏｓｓ　ｏｖｅｒ六周后提升６．３％。

（五）访谈摘录：

Ｃａｓｅ　ＮＯ．１９００－访谈摘录

ｌ　第1周感觉比较明显的地方是，早上起床的时候，精神会比较好，比较快乐。晚上也比较好入睡。

ｌ　第三周时学校老师也观察到、发现到他上课比较专心，比较不需要他去点他的名。

ｌ　他现在做很多东西慢慢跟姊姊商量，做语言的沟通而不是肢体的沟通

ｌ　棒的地方是他情感的表达与情绪控制上面。

ｌ　他变得比较幽默，说话的口吻改善很多

ｌ　整体来说，带这个小孩较顺了。自己也因为欢喜，心情较好，整个人看起来也较宽（胖）了！

ｌ　孩子的问题能得到正面的回应，比什幺礼物都还要好。看到他的步伐一步一步跨出来时，那个喜悦是无法形容的！

Ｃａｓｅ　ＮＯ．１８９８－访谈摘录

ｌ　两三天我发现很不一样。首先看到精神、睡眠状况好！

ｌ　以前几乎天天睡前为他数数，还很不容易入睡。（带他）很累！很辛苦！现在很容易入睡。

ｌ　现在心情改变了，变得比较好了！

ｌ　以前常常鼻塞，尤其是天气冷的时候，现在完全没有了！

ｌ　做错事时，他的情绪得到理解、认同，然后再跟你说对不起，速度还蛮快的。以前要蛮长的，你还要气很久，他才会说对不起。

ｌ　妈妈以前看学校联络簿，每天都红字：打架、吵闹、怎样、又怎样。现在，还好，少很多了！

ｌ　在这一段过程里，我觉得他有长大。他细心，而且有关怀！

ｌ　这五六个礼拜以来，我快乐非常多，我也放心非常多！

ＣＯＮＣＬＵＳＩＯＮＳ

１、　添加天然机能性食品对于ＡＤＨＤ症状、药物副作用及个案与家长的生活品质皆有改善

２、　对于合并过敏性鼻炎症状者在接受食品后亦有显着之改善

３、　由于ＡＤＨＤ　病童伴随有高比率的过敏性鼻炎之现象，两者之间的关连性，本来引起高度关注；尤其是，本次研究中，无论是ＡＤＨＤ或鼻炎症状皆得到一定程度改善。因此，注意力缺损过动症与过敏性鼻炎之间的相关性，更值得进一步探讨。

４、本次研究展露一种可能性：寻求一个针对ＡＤＨＤ，无副作用且兼具多元及整体效益的方案是可能的。未来，值得投入更多资源与研究，加以证实。

ＥＡＳＥ－１２３对海洛因成瘾患者急性及稽延性戒断症状之效益评估

Ｅｆｆｉｃａｃｙ　ｏｆ　ＥＡＳＥ－１２３　ｏｎ　Ａｃｕｔｅ　Ｗｉｔｈｄｒａｗａｌ　Ｓｙｎｄｒｏｍｅ　ａｎｄ　Ｐｒｏｔｒａｃｔｅｄ　Ｗｉｔｈｄｒａｗａｌ　Ｓｙｎｄｒｏｍｅ　ｏｆ　Ｈｅｒｏｉｎ　Ｄｅｐｅｎｄｅｎｃｅ

谌红献１，郝伟１　，束连文２，叶启斌３，Ｙｕｔｈ　Ｎｉｍｉｔ４，＊

１中南大学，湘雅二医院，精神卫生研究所，长沙，中国

２台北市立联合医院，松德院区，成瘾防治科，台北市，台湾

３　三军总医院，精神医学部，台北市，台湾

４Ｇｅｏｒｇｅ　Ｗａｓｈｉｎｇｔｏｎ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，　Ｓｃｈｏｏｌ　ｏｆ　Ｍｅｄｉｃｉｎｅ，　Ｗａｓｈｉｎｇｔｏｎ　Ｄ．Ｃ．，　ＵＳＡ