来自马来西亚的淑儿(化名)，因丈夫生病需长期照护，辛苦多年下来膝关节也随之退化损伤，多年来双膝持续疼痛导致行走不便，她曾想要手术治疗减缓疼痛，但因年纪大且很害怕手术的风险，迟迟不敢治疗。直到疼痛加剧且逐渐影响走路姿势，不但得弯着背部且走几步路就需要坐下休息，距离长的时则要依靠轮椅。生活的严重不便让她终于下定决心就医，盼治疗后能够改善走路及生活的不便，可以照顾自己及家人。

淑儿的女儿是位医师，曾在台湾的医院学习及工作，知道台湾医疗技术优良完善且服务贴心，于是建议妈妈来台求诊。经由骨科部-詹益圣医师检查评估后，确诊淑儿为双膝严重退化性关节炎，建议行双侧膝人工关节置换手术。

詹医师在门诊中很仔细地向淑儿解释细节，也表示膝关节置换手术在长庚医院已非常成熟，膝关节置换手术后当日即可以下床活动。手术需要全身麻醉，术后在膝关节处会有肉线缝合的伤口，不需要拆线，住院4-5天左右即可出院。手术后配合复健治疗及追踪，相信一定可以改善并增加日常生活质量。听完詹医师的解释，淑儿也比较没那么紧张害怕，并于当日下午办理住院、隔日接收手术治疗。

在詹医师及其医疗团队专业的照护下，手术后虽然还是有疼痛的情形，但淑儿在住院期间很认真的练习下床行走及配合医师安排的复健运动，出院后也每日努力复健与练习，出院2天后女儿来消息告诉我们，妈妈走路已经可以挺直背部，而且走的非常好。手术一周后回诊时，淑儿的伤口状况复原良好、膝盖也比手术前弯曲的角度更顺畅，虽然还没完全恢复到正常状态，但已能在拐杖的辅助下顺畅行走，走路的姿势确实不再因疼痛而弯腰驼背，淑儿非常感谢詹医师对她全心全意的照顾，医疗团队也在淑儿脸上看见喜悦的笑容。

退化性关节炎是人体老化的现象也是现代人常见的慢性疾病，主要的原因是关节软骨磨损。若能提早发现且进一步治疗，将能大幅减少关节退化所带来的不适，进而提升生活质量。

来源：台湾长庚医院、侵删