66岁的陈先生是一位公司主管，原本退休后要开始享受生活，没想到近来皮肤的问题，让他退休后的生活从彩色变成黑白。

第一次来中医门诊时拄着拐杖一跛一跛的由太太搀扶进来，原来陈先生这一年来饱受异位性皮肤炎之苦，手脚皮肤红、痒、干燥明显，夜间也会痒到醒来，皮肤外观让他连夏天都穿着外套不敢见人。

陈先生先接受常规的西药治疗，效果并不显着，而且治疗期间的副作用反让他的腿骨疼痛不堪，因痛放弃原本热爱的登山活动。听着陈先生难过地诉说病情，其实这是许多顽固性皮肤病来中医门诊常见的光景。

异位性皮肤炎虽常见于婴幼儿及青少年时期发病，但少部分会延续到成年期，像陈先生这样中老年发作的患者门诊也不时可见，而且对于患者身心与社交活动都是莫大的压力。

异位性皮肤炎主要的表现就是皮肤「敏感」和「痒」，尤其夜间更加严重，患者常因搔抓导致皮肤溃破疼痛，长期皮肤会慢性苔癣化而造成局部增厚粗糙，常好发在皮肤皱折处，例如颈部、手肘弯、膝窝等处，中医称之为「四弯风」。

依照中医证型急性期多为风热与湿热；慢性期则为血虚风燥和脾虚湿盛。急性期皮肤症状以红、肿、痒为主，搔抓后会有渗液、发热疼痛，治疗会以疏风清热、利湿止痒为主，常用银翘散、消风散等方药；慢性期皮肤多为干燥、龟裂、肥厚等表现，搔抓后会有脱屑，治疗会养血润燥、健脾除湿，可选用当归饮子、除湿胃苓汤等。

除了配合口服中药使用，我们会再搭配外用中药膏如润肤膏、青黛膏、或黄连膏等（上图），内外兼治。其中润肤膏可以保留皮肤水分，形成保护层，减少水分的蒸发，改善老年人因冬季干燥所产生的龟裂刺痒。

另外饮食必须避免过于燥热或冰冷的食物（如：烤物、炸物、辛辣之品、冰凉饮品等）、定期运动以及充足的睡眠，有耐心的配合医师的治疗。

陈先生经过数月的治疗后，原先红痒干燥的地方都已经转为正常，也停用了西药。若您有类似的皮肤症状，也不妨来试试中医药帮助。

来源：台湾长庚医院