73岁陈女士有B型肝炎、肝硬化，去年发现罹患肝癌，肿瘤长在肝脏正中央，若开刀得切除一半的肝，并不适合。接受质子治疗后，陈女士肿瘤从3公分缩小为1公分结疤，已无癌细胞存活。

台湾林口长庚质子治疗中心继日、韩、中国大陆后，是亚洲第四个引进相关设备的医院，总计筹备20年、总投资金额50亿元。副院长洪志宏说，新型设备有亚洲大量体，若跟全美相比，也可挤进前三大。

洪志宏指出，质子只有到达肿瘤深度时，才会释放大量能量，可有效杀死癌细胞而不伤害正常组织。以陈女士来说，肿瘤不大，加上评估肝功能后，不适合切除手术，因此决定进行3周、16次质子治疗。过程中没有传统放射治疗的恶心、胃口不佳状况，仅肤色变深。

陈女士的女儿笑说，妈妈频频询问医师，为什么都没感觉，到底有没有治好？疗程结束至今已1年，没有复发，身体状况也良好。

不过质子治疗并非万能，使用上有一定限制，洪志宏说，弥漫性肿瘤、同时存在多发性大肿瘤、远测转移、肿瘤紧贴胃肠就不适合。

洪志宏表示，目前全球有几十家医疗专用的质子中心，对于小儿肿瘤、脑瘤、肝癌、头颈癌、乳癌等多种癌症，都可达到有效的局部控制。以日本做的肝癌患者来看，5年内局部控制率达9成。该院完成6位临床试验病患，包括肝癌、脑瘤、摄护腺、舌癌及口腔癌，仅一名患者在10个月后肝癌复发。

台湾林口长庚放射肿瘤科主任张东杰则说，质子治疗在儿童癌症上有优点，成人治疗只是选项之一，台湾林口长庚的质子中心今启用，预计每年可服务1300名质子治疗病患，与3000名X光治疗病患。

在美国，质子治疗主要用于摄护腺癌，如果不治疗摄护腺癌，则拥有质子治疗仪器的医院都会亏钱。根据数个月前，《美国国家癌症研究院杂志》（JNCI）新的研究报告，比较质子治疗与强度调控放射治疗（IMRT），虽然在治疗后六个月时，质子治疗的副作用较小，但是这个优势在十二个月时就消失不见。而且，全美流行病学监测机构（SEER）数据库显示，接受质子治疗的病人有较高胃肠道毒性。

根据JNCI的报告，接受质子治疗的病人教育程度较好，较为富裕，较为年轻，较少合并症，及不需加荷尔蒙治疗（病情较轻）。而接受强度调控放射治疗的病人，治疗范围常包含骨盆腔淋巴结（病情较重）。

放射治疗重要的是长期副作用的问题。至今，我们没有看到长期追踪的疗效报告。Loma Linda大学医学中心使用质子治疗已有足够的年份，但只提供了短期PSA（摄护腺特异抗原）控制的讯息，一直没有提供长期治疗结果。

重要的，病人在接受质子治疗的咨询前，应该被清楚告知：目前，没任何证据显示质子治疗能减少副作用或增加控制癌症的机会；病人有知的权利。